1 pied au Nord, 1 pied au Sud