Le mess, les marathoniens et les pole sudien